positive demonstration

to abandon a demonstration — отказываться от проведения демонстрации

to attend a demonstration — участвовать в демонстрации

to ban a demonstration — запрещать демонстрацию

to baton-charge a demonstration — разгонять демонстрацию с помощью (полицейских) дубинок

to break up a demonstration — разгонять демонстрацию

to bring further demonstrations — приводить к новым демонстрациям

to call a demonstration — назначать демонстрацию

to cancel a demonstration — отменять демонстрацию

to control demonstrations — контролировать проведение демонстраций

to crush / to disperse a demonstration — разгонять демонстрацию

to endorse officially a demonstration — официально разрешать проведение демонстрации

to forbid a demonstration — запрещать демонстрацию

to forestall a demonstration — предотвращать демонстрацию

to hold an illegal demonstration — проводить / устраивать несанкционированную демонстрацию

to initiate a demonstration — быть инициатором демонстрации

to lift a ban on demonstrations — отменять запрет на демонстрации

to make / to mount an illegal demonstration — проводить / устраивать несанкционированную демонстрацию

to organize a demonstration — организовывать демонстрацию

to prohibit a demonstration — запрещать демонстрацию

to provoke demonstrations — вызывать демонстрации

to put down / to quell a demonstration — разгонять демонстрацию

to spark (off) retaliatory demonstrations — вызывать ответные демонстрации

to sponsor / to stage a demonstration — организовывать демонстрацию

to surpass a demonstration — разгонять демонстрацию

to take to the streets in demonstrations — выходить на улицы и устраивать демонстрации

to trigger off a big protest demonstration — послужить толчком к крупной демонстрации протеста

to use tear-gas, batons and water canons to disperse a demonstration — применять слезоточивый газ, дубинки и водометы для разгона демонстрации

to make a demonstration - устроить демонстрацию

demonstration car - выставочный образец автомобиля

demonstration flight - показательный полёт

practical demonstration of an apparatus - демонстрация работы аппарата, демонстрация аппарата в действии

armed [military] demonstration - вооружённая [военная] демонстрация

to teach by visual /ocular/ demonstration - обучать наглядными методами

to give a demonstration of one's intentions - обнаруживать свои намерения

to dislike demonstration of feelings - не любить выставлять напоказ свои чувства

demonstrations of love - знаки любви

to demonstration - убедительно, бесспорно

direct /positive/ demonstration - прямое доказательство

indirect [negative] demonstration - косвенное доказательство [доказательство от противного]

to seek for a demonstration of smb.'s guilt - искать доказательство чьей-л. вины

1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения

45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении

45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты

air observation post flight — отряд самолётов-корректировщиков

altitude chamber indoctrination flight — тренировка в барокамере

break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]

continue flight to altitude — продолжать набор высоты

depart from the controlled flight — становиться неуправляемым в полете (о самолёте)

Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса

early in the flight — в начале полёта

flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)

flight in instrument conditions — полет по приборам

flight of the aircraft — звено самолётов или вертолётов

flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте

long term space flight — длительный космический полет

maximum gross takeoff weight flight — полет с максимальным взлетным весом

operate a scheduled flight — выполнять рейсовый полет

revert to level flight — возвращаться к режиму горизонтального полёта

revert to straight and level flight — возвращаться к прямолинейному горизонтальному полёту

solar escape velocity flight — полет с третьей космической скоростью

special aerial spray flight — специальный авиационный отряд по поливке с воздуха

transit to wingborne flight — переходить (от вертикального) к горизонтальному полёту

arrest the development of the stall — задерживать развитие срыва

full landing configuration stall — срыв [сваливание] в посадочной конфигурации 1-g stall срыв [сваливание] в горизонтальном прямолинейном полете (с единичной перегрузкой)

go into a stall — входить [попадать] в режим срыва [сваливания]

go out of stall — выходить из режима срыва [сваливания]

put an airplane into a stall — вводить самолёт в режим срыва [сваливания]

slow down to stall — гасить скорость до срыва [сваливания]

stall due to gusts — срыв [сваливание] вследствие воздействия воздушных порывов

stall in level flight — срыв [сваливание] в горизонтальном полете

stall in the clean configuration — срыв [сваливание] с убранными механизацией и шасси

stall in the takeoff configuration — срыв [сваливание] во взлетной конфигурации (шасси выпущено, закрылки отклонены на взлетный угол)

stall with full flaps — срыв [сваливание] при полностью отклонённых закрылках [с полностью выпущенными закрылками]

stall with no flaps — срыв [сваливание] при неотклонённых закрылках [с убранными закрылками]

stall with partial flaps — срыв [сваливание] при частично отклонённых закрылках [с частично выпущенными закрылками]

top and bottom rudder stall — срыв [сваливание] на вираже при смене (действия) рулей